Söndagsutflykt

Söndagsutflykt

No.48

Sometimes the sky’s to bright…

Sometimes the sky’s too bright,
Or has too many clouds or birds,
And far away’s too sharp a sun
To nourish thinking of him.
Why is my hand too blunt
To cut in front of me
My horrid images for me,
Of over-fruitful smiles,
The weightless touching of the lip
I wish to know
I cannot lift, but can,
The creature with the angel’s face
Who tells me hurt,
And sees my body go
Down into misery?
No stopping. Put the smile
Where tears have come to dry.
The angel’s hurt is left;
His telling burns.

Sometimes a woman’s heart has salt,
Or too much blood;
I tear her breast,
And see the blood is mine,
Flowing from her, but mine,
And then I think
Perhaps the sky’s too bright;
And watch my hand,
But do not follow it,
And feel the pain it gives,
But do not ache.

Dylan Thomas

2 Responses »

    • Tack för era vänliga kommentarer, fotografiet är ett en gul rose I min trädgård när jag bodde I Sandwich, Kent och är ett mycket bra påminnelse om den lyckliga och soliga dagar jag tillbringade där. Du kan hitta de ursprungliga foto på min Flickr-sida, via någon av länkarna (Jag hoppas att översättningen fungerar.)

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s